译文
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
(他见了(liao)我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的(de)(de)时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意(yi)中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
草虫的叫声多么可悲(bei),鸿雁孤独地向南飞翔。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己(ji)认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
注释
9、堪:可以,能
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。
〔43〕幽咽:遏塞不畅状。
28宇内:天下
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。