译文
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
在十字路口,不(bu)敢与你长时交谈,
八月十五(wu)日孙巨源离开海州,这之前我在景(jing)疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首(shou)词寄给巨源。
溪水经过小桥后不再流回,
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩(nen)桑。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔(ba)险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
注释
(20)请:请求。听:听凭。行:做。
状:······的样子
每:常常。
26、拂乱:形容词的使动用法,使……颠倒错乱。拂,违背,不顺。乱,错乱。
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
373、委蛇(wēi yí):旗帜飘扬舒卷的样子。