译文
屈原到了江滨,披散(san)头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的(de)树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回(hui),倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
洞中蔚蓝的天空(kong)广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
遥远漫长那无止境啊,噫!
连理(li)枝头艳丽的鲜花正在盛开,
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
注释
⑥祗(zhī)回:相当于“低回”。流连,盘桓。祗,恭敬。有的版本作“低回”。
42.何者:为什么呢?
(33)信:真。迈:行。
(3)且贰于楚:并且从属于晋的同时又从属于楚。且,并且,表递进。贰,从属二主。于,对,介词。
(13)导大窾(kuǎn):顺着(骨节间的)空处进刀。
42.扼腕墓道:用手握腕,表示情绪激动、振奋或惋惜。