译文
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这(zhe)样的呢?
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自(zi)言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
我虽爱好修洁严于责(ze)己,早晨被辱骂晚上又丢官。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士(shi)决不踌躇。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
青春(chun)能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
我且歌(ge)且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
注释
⑴零丁洋:零丁洋即”伶丁洋“。现在广东省珠江口外。1278年底,文天祥率军在广东五坡岭与元军激战,兵败被俘,囚禁船上曾经《过零丁洋》文天祥 古诗。
孰视之,孰:通“熟”,仔细。之:代城北徐公。
(7)为川者决之使导:治水的人疏通河道使他畅通,为:治,决:挖开,排除,导:疏通。为川者:治水的人;决之使导,引水使它流通。
113.何以:疑问代词。以:介词。何以:凭什么,介词宾语前置。
(19)戕(qiāng):杀害。
双鸳:鸳鸯履,女鞋。