译文
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外(wai)的游子,是谁让他把初衷改变。一春(chun)以来,因(yin)为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲(xian)愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面(mian)前。
竹初种时,用棘条编成(cheng)篱笆(ba),小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
我要早服仙丹去掉尘世情,
(二)
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
注释
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
(11)寒烟:秋天的细雨或雾气。
⑵酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
⑷题戴老酒店:这是此诗的另一个版本题目。
8.沙场:指战场。
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
休矣,算了吧。
閟(bì):关闭。