译文
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦(ca)洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们(men)苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但(dan)是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受(shou)磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
应当趁年富力强之时勉励自己,光(guang)阴流逝,并不等待人。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修(xiu)前去给我做媒。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
注释
⑴齐安郡:即黄州。唐代在天宝年间曾改州为郡。
玄玄:道家义理。《老子》:“玄之又玄,众妙之门。”
[6]九疑:即九疑山,在今湖南宁远县境内。
⑨盘心清露如铅水:喻荷叶带水。
〔16〕是故,因为这个缘故,因此。戮(lù)力,合力,齐心合力。耕桑,耕田植桑,泛指农业生产。灌园,浇灌园圃。治产,治理产业。以,连词,表目的,以便,用来。给(jǐ),供给;公上,公家、主上;给公上,供给国家税收。用此,因此,以此。
会东从上来:太始四年(前93)三月,汉武帝东巡泰山,四月,又到海边的不其山,五月间返回长安。司马迁从驾而行。
仪:效法。
⑶一声梦断:言黄鹂的一声鸣叫把梦惊醒。楚江曲:指永州湘江之滨。故园:指长安。春意生:春天欣欣向荣的景象。