译文
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声(sheng)下西湖的水都在振动。今晚这么(me)高兴就留在这里不要把船摇回(hui)去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
骁勇的御林(lin)军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
为何继承前任遗(yi)绪,所用谋略却不相同?
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
刚好握满(man)手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情(qing)意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
回来吧,不能够耽搁得太久!
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
快进入楚国郢都的修门。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
注释
(2)和烟和露:花采摘下的露珠和水气。
31. 养生:供养活着的人。
⑴《幸蜀西至剑门》李隆基 古诗:幸蜀:驾临四川。剑门,古县名,今四川省剑阁东北,因剑门山而得名。此诗是唐玄宗李隆基在安史之乱时长安收复后从四川回京时,行至剑门时所写。
55、卜年:占卜享国的年数。
85.文异:文彩奇异。豹饰:以豹皮为饰,指侍卫武士的装束。
(7)障:堵塞。
②如云:形容众多。