译文
饿死家乡(xiang)是(shi)我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
难道说我没衣服穿?我的衣服有(you)六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要(yao)听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
世人都应当视同兄弟,何(he)必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣(ming)。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
注释
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。
⑽生生:孳生不绝,繁衍不已。
⒂纨(wán)扇题诗:纨扇,细绢制成的团扇。班彪之姑班婕妤,有才情,初得汉成帝宠爱,后为赵飞燕所谮,退处东宫。相传曾作《怨歌行》:“新裂齐纨素,皎洁如霜雪。裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉风夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中道绝。”这种被弃女子的慨叹,称为婕妤之叹或婕妤之悲。
⑦灵:善。零:落雨。倌:驾车小臣。
⑾亡逋(bū):逃亡者。
8、闲人:作者自称,乃愤激之辞。
⑿玉关:玉门关,这里泛指北方。