译文
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中(zhong)好驹“狮子花”。
整日里,相思相望,而又不得相亲(qin),枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
知(zhì)明
愿托那流星作使者传话啊,它飞(fei)掠迅速难以坐待。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿(lv)的庄稼。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
竹林里传来阵阵风(feng)声,月光悄(qiao)悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时(shi)间太迟了!
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
注释
宦达:官职显达。宦,做官;达,显贵
269. 自刭:刎颈自尽。
律中(zhòng)无射(yì):指农历九月。律:乐律。古时把标志音高的十二律同十二个月份相配,用十二律的名称代表月份。无射:为十二律之一,指农历九月。
12.款款:形容徐缓的样子。传语:传话给。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
桡:弯曲。