译文
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心(xin)里忆起长安城。
清明前夕,春光如画,
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
上帝告诉巫阳说:
站在(zai)南天门长啸一声,青风四面万里来。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大(da)道上便几乎没了行人。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像(xiang)条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响(xiang),不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿(geng)耿星河天,直到东方吐曙光。
注释
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。
⑤小桡:小桨;指代小船。
生查子:唐教坊曲名,后用为词调。文人词始见于晚唐韩偓所作。《考正白香词谱》注云:“本名《生楂子》,其后从省笔作‘查’。五言八句,唐时作者,平仄多无定格....至宋以后始奉魏承班一首为律。”此高速异名颇多,有《楚云深》、《陌上郎》、《愁风月》等。
57.缫(sāo):煮茧抽丝。而:通“尔”,你们。绪:丝头。早缫而绪:早点缫好你们的丝。
⑷暮天:傍晚的天空。王昌龄《潞府客亭寄崔凤童》:“秋月对愁客,山钟摇暮天。”霁(jì)色:晴朗的天色。元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色泠。”
⑶今朝:今日。
19.干:接触。按:《文选》李善注引孔安国《尚书传》曰:“干,犯也。”