译文
早晨去(qu)放牛,赶牛去江湾。
隐约的(de)青山,漫天的大雨(yu),雨柱如银色的竹子(zi)从天而降。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭(jia)。昔日漫漫江河流水如今已(yi)成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有(you)空闲?
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
白袖被油污,衣服染成黑。
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
但愿这大雨一连三天不停住,
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
注释
41.螯:螃蟹的大钳子。
63.贯:连贯,贯通。这句是说将这些琴曲连贯起来可以看出我内心的情操。卬(áng):昂扬。自卬:自我激励。
15.左师:春秋战国时,宋、赵等国官制有左师、右师,为掌实权的执政官。
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
26.乐毅二句:《史记·乐毅列传》载:乐毅至燕,为燕昭王重用,攻下齐国七十余城,立下大功。但昭王死后,齐国用离间计使燕惠王疑忌乐毅,燕惠王就派骑劫代乐毅为将,乐毅被迫奔赵。
42.甚者:更严重的。甚,严重。