译文
我(wo)们是诗友生来(lai)就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
除夕夜高堂上明烛放光(guang)芒,喝杯美酒再欣赏一(yi)曲觱(bi)篥。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远(yuan)道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
老百姓呆不住了便抛家别业,
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
注释
⑶穷巷:深巷。
(23)太后:指秦昭王之母宣太后,姓芈。秦武王举鼎膝部骨折而死,子昭王即位才十九岁,尚未行冠礼,宣太后掌握实权。
(11)宋太祖:赵匡胤,宋朝开国皇帝。五代方镇:指唐代以后五代的后梁朱全忠、后唐李存勖、后晋石敬瑭、后汉刘知远、后周郭威等拥有兵权的藩镇。
萧关:宁夏古关塞名。
必 :一定,必定。
⑸多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”。安:哪里。
②梅子黄时:指五月,梅子成熟的季节。
(68)少别:小别。