译文
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
上天如果有感情,也会因为悲(bei)伤而变得衰老。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久(jiu)忍?
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
我问江水:你还记得我李白吗?
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军(jun),可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一(yi)千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办(ban)?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
注释
⑻已:同“以”。
(2)来如:来时。
银汉:银河。迢迢:遥远的样子。暗度:悄悄渡过。
275、终古:永久。
13. 填:拟声词,模拟鼓声。
383、怀:思。
96故:所以。
12.少城:小城。成都原有大城和少城之分,小城在大城西面。《元和郡县志》载,少城在成都县西南一里。