译文
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生(sheng)细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江(jiang)之水。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
汉江滔滔宽(kuan)又广,想要渡过不可能。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿(er)衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉(chen)思;似乎在诉说着她平生的不得志;
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环(huan),
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
(此二句写月光之清澈(che)无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
注释
(11)衡:通“蘅”,水草。
⑷残梦:未做完的梦。
⑴汉江:即汉水,流经陕西汉中、安康,湖北十堰、襄阳、荆门、潜江、仙桃、孝感,到汉口流入长江。诗题在元代方回的《瀛奎律髓》中题名为“汉江临眺”,临眺,登高远望。汉江从襄阳城中流过,把襄阳与樊城一分为二(合称“襄樊”),以及襄樊周围大大小小的无数城郭(包括襄阳城门外的许多“瓮城”),一个个都像在眼前的水道两旁漂浮。临泛江上,随着小舟在波澜中摇晃,感觉远处的天空都在摇动,非常恰当地扣题,写出“临泛”的独特观感。假如是“汉江临眺”,就不会有这样的感觉。所以此诗还是应题为《汉江临泛》为是。
① “国朝六家”,指施闰章、宋琬、朱彝尊、王士祯、赵执信和查慎行。施闰章与宋琬又并称为“南施北宋”。
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。