译文
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上(shang)长江一叶扁舟。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的(de)树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光(guang)已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣(ming)叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就(jiu)犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
昨天夜(ye)晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
注释
(25)范雎:曾任秦国宰相。
清:清澈。
{不亦说乎}乎:语气词。
⑾羁旅:漂泊流浪。
(6)龙盘凤逸:喻贤人在野或屈居下位。收名定价:获取美名,奠定声望。
柳湖:西湖旁多植柳,故有是称。