译文
九州大(da)地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
斗伯比对楚王说:“我们不能在汉水以东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国。它们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随(sui)国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
吟唱之声逢秋更苦;
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
贪花风雨中,跑去看不停。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
客游京城黄金全部用尽(jin),回家时只落(luo)得白发添新。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
月光明(ming)亮星光稀(xi)疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧(you)愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
注释
⒁碧:一作“白”。
斗升之禄:微薄的俸禄。
⑸杜陵:位于西安南郊杜陵塬上,内有帝陵、王皇后陵及其他陪葬陵墓。
卒:终于。
(36)柳州:唐置,属岭南道,即今广西柳州市。
69、捕系:逮捕拘禁。
(91)工部——明代中央政府掌管建设的机关,为六部之一。