译文
桃花、杏花在暗夜的空气中(zhong)散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般(ban)思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
冰雪堆满北极多么荒凉。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
槁(gǎo)暴(pù)
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
你(ni)可曾见到昔日马(ma)家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
等到秋天九月重阳节来临的时候(hou),菊花盛开以后别的花就凋零(ling)了。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金(jin),恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
跟随丞相,游(you)春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
注释
(63)《咸池》、《承云》:都是黄帝所作的乐曲名。
18.憩(qì):休息。龙井亭:辨才法师所建。
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。
7.怀旧:怀念故友。
(36)希踪:追慕踪迹。