译文
或驾车(che)或步行(xing)一起出游,射猎场在春天的郊原。
有时候,我也做梦回到家乡。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空(kong)倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
林中落叶飘(piao)零,野地空旷寂寥,独行无绪(xu),唯(wei)有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木(mu)雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
注释
断红:用唐人卢渥和宫女在红叶上题诗的典故。联系前句,意指红花飘零时,对人间充满了依恋之情。
66. 谢:告辞。
⒀古诗:“采葵莫伤根,伤根葵不生。结交莫羞贫,羞贫交不成。”
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
凝情:深细而浓烈的感情。
举秀才,两汉时由地方由下向上举荐的一种人才选拔形式。在西汉时称为茂才,后为避光武帝讳,将茂才改为秀才。
⑸晚节:晚年的气节。黄花:菊花。
⑹丁壮:青壮年男子。《史记·循吏列传》:“(子产)治郑二十六年而死,丁壮号哭,老人儿啼,曰:‘子产去我死乎!民将安归?’”南冈(gāng):地名。