译文
我(wo)和你(ni)一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
机会来临且迎合,暂时栖身(shen)登仕途。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
亲友也大(da)都零落,不(bu)知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天(tian)地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
注释
与:给。
9、官家赐与:唐开元间,诗人贺知章告老还乡到会稽,唐玄宗诏赐镜湖剡溪一曲。陆游反用其典,表达自己的不满之情。官家,指皇帝,此处明指唐玄宗,实指当时的南宋皇帝。
④皎:译作“鲜”。
18、是皆率民而出于孝情者也:这些都是带领百姓行孝的行为。
17、杀姊屠兄:据《旧唐书·外戚传》记载:武则天被册立为皇后之后,陆续杀死侄儿武惟良、武怀远和姊女贺兰氏。兄武元庆、武元爽也被贬谪而死。