译文
烟雾笼罩着排列耸立的(de)山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经(jing)燃烧殆尽。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅(fu)的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
旌旗上扎成燕尾蝥(mao)弧多鲜艳。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
黑夜之后红日放光明(ming),时光迅速流逝不肯停。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
注释
松岛:孤山。
君子:指道德品质高尚的人。
⑺才名:才气与名望。
⑷夜:今夜。发:出发。清溪:指清溪驿,属四川犍为,在峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,今在四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡,清溪在黎头峡的上游。
期(jī)年:满一年。期,满。
枉屈:委屈。
1、奇树:犹“嘉木”,美好的树木。