译文
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉(ai)声叹气呢?
浓浓一片灿烂春景,
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
生时有一杯酒(jiu)就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
虎豹在那儿逡巡来(lai)往。
文长对自己的才能谋略看(kan)得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去(qu)的花儿,飞向那天地的尽头。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
我心中(zhong)立下比海还深的誓愿,
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
注释
⑵喧喧:喧闹嘈杂的声音。度:过。
⑺嗾(sǒu):指使犬的声音。
⑴枯藤:枯萎的枝蔓。昏鸦:黄昏时归巢的乌鸦。昏:傍晚。
⑶同官王正之:作者调离湖北转运副使后,由王正之接任原来职务,故称“同官”。王正之:名正己,是作者旧交。
释名: 亦名甘泉。泉水略有淡酒味。参见《尔雅.释天》“甘雨时降,万物以嘉,谓之醴泉”
⑷龟阴田:《左传·哀公十年》:齐国归还鲁国龟阴田。杜预注:“泰山博县北有龟山,阴田在其北也。”这里借此指李白在山东的田地。
72. 醉能同其乐,醒能述以文者:醉了能够同大家一起欢乐,醒了能够用文章记述这乐事的人。