译文
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
李白投靠永王肯定是生(sheng)活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯(jian)行。华灯照耀,我举起了酒杯(bei),哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节(jie)就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
方和圆怎能(neng)够互相配各,志向不同何能彼此相安。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
快快返回故里。”
魂魄归来吧!
魂魄归来吧!
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
注释
簇在膜内者须亟治:箭头还在肉里,必须赶快治疗。簇,箭头。亟,赶快。
⑵高堂宴:在高大的厅堂举办宴会。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。
⑶杳(yǎo)杳:深远的样子。
⑶赴试并州:《金史·选举志》载:金代选举之制,由乡至府,由府至省及殿试,凡四试。明昌元年罢免乡试。府试试期在秋八月。府试处所承安四年赠太原,共为十处。
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。