译文
何必去寻找世外的仙境(jing),人世间就有美好的桃源。
晓(xiao)山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
买丝线绣一幅(fu)怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如(ru)命正好畅饮举杯。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶(shi)过连绵不绝的万重山峦。翻译二
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
魂啊回来吧!
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎(zen)样变化?
略识几个字,气焰冲霄汉。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
哪家的游子今晚(wan)坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
注释
庭轩:庭院,走廊。清明:清明节。
③碧苔:碧绿色的苔草。
(77)阳武侯:阳武,在今河南原阳东南。就位前先封侯,表示承认其皇族身分。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
[20]殊观:少见的异常现象。
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。