译文
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
一条代水不能渡过(guo),水深无底没法测量。
汉江滔滔宽又广,想(xiang)要渡过不可能。
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似乎都因为(wei)悲伤而失去了光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在关西长安(an),丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌(yan)旧是俗世(shi)的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着(zhuo)床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
田地城邑阡陌纵横,人口众多(duo)繁荣昌盛。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
注释
花时:花开的季节,指春天。白居易《寄元九》:“月夜与花时,少逢杯酒乐。”
(37)吾其还也:我们还是回去吧。其,表商量或希望的语气,还是。
9.化:化生。
⑼胡姬:泛指当时西域及外国的少女。当时长安多有胡人开酒肆者,店中多胡姬歌舞侍酒。
⑤袂(mèi)红:红袖,指女子,情人。
(6)惠:施予恩惠