译文
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋(qiu)天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
鬓发是一天比一天增加了银白,
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
不(bu)会因为游玩而(er)耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
凄凉啊好像(xiang)要出远门,登山临水送别伤情。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
我心知(zhi)我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
(织(zhi)女)伸(shen)出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就(jiu)马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
注释
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。
邓攸:西晋人,字伯道,官河西太守。《晋书·邓攸传》载:永嘉末年战乱中,他舍子保侄,后终无子。
9.已:停止。
25.畜:养
5.泉路:黄泉路,死路。泉,黄泉,置人死后埋葬的地穴。