译文
金黄的(de)(de)芦(lu)苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
鸿雁不停地飞(fei)翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激(ji)起阵阵波纹。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已(yi)经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
昔日游历的依稀脚印,
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
注释
17.向者:刚才。向,从前,往昔。
足:通“石”,意指巨石。
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。
⑿钝:不利。弊:困。
10:或:有时。
③天涯:天边。此指广阔大地。
⑻谢朓诗:“无由税归鞅。”李周翰注:“税,息也。鞅,驾也。”
(29)枢密:枢密使,官名,全国最高军事长官。