译文
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐(yin)居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
如今碰上乱世都(du)成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
如果织女不是见到(dao)牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
石榴花如红锦般射目(mu),年年应节而开;
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令(ling)人极度地伤悲。
注释
⑾“有翠禽”二句:用罗浮之梦典故。旧题柳宗元《龙城录》载,隋代赵师雄游罗浮山,夜梦与一素妆女子共饭,女子芳香袭人。又有一绿衣童子,笑歌欢舞。赵醒来,发现自己躺在一株大梅树下,树上有翠鸟欢鸣,见“月落参横,但惆怅而已。”殷尧藩《友人山中梅花》诗:“好风吹醒罗浮梦,莫听空林翠羽声。”吴潜《疏影》词:“闲想罗浮旧恨,有人正醉里,姝翠蛾绿。”翠禽,翠鸟。晋郭璞《客傲》:“夫攀骊龙之髯,抚翠禽之毛,而不得绝霞肆、跨天津者,未之前闻也。”
【萋萋感楚吟】“春草兮萋萋”这首楚歌使我感伤。萋萋,茂盛的样子。楚吟,指,《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮凄凄”的句子。
⑷意恐:担心。归:回来,回家。
③古宫:即古都,此处指代姑苏。
⑵子规啼,不如归:子规啼声很像人说“不如归”,容易引起离人的乡愁。
⑺亡(wú)赖:这里指小孩顽皮、淘气。亡,通“无”。
19. 骄:骄傲地对待,形容词用作动词。
③除却:除了,离开。这句意思为:相形之下,除了巫山,别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。