译文
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫(shan)凝神伫立。半(ban)亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落(luo)在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗(an),说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
“魂啊回来吧!
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
只有那栏杆外(wai)的滔滔江水空自向远方奔流。
西洲(zhou)到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
惭愧作你的青云客,三次登(deng)上黄鹤楼。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀(que)楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
注释
⑹昔岁:从前。
眄(miǎn):斜视。
④同居:与丈夫、儿子共同生活在一起。
六丑:周邦彦创调。试酒:宋代风俗,农历三月开或四月初偿新酒。见《武林旧事》等书
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。
⑺不濡(音如):不,语词;濡,沾湿。轨:车轴头。
④寝:寝宫。国君休息的宫殿。
③母猴:又叫沐猴、猕猴。