译文
低头回看身影间周围无有此颜色，还让我君王的感情都难以控制。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的，高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
叫一声家乡的爹和娘啊(a)，女儿出嫁的道路又远又长。
今朝北方客子(zi)思归去，回乡迎来纥那披绿罗。
屈原死了以后，楚国有宋玉、唐勒、景差等人，都爱好文学，而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令(ling)委婉含蓄的一面，始终不敢直言进谏。在(zai)这以后，楚国一天天削弱，几十年后，终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年，汉代有个贾谊，担任长沙王的太傅。路过湘水时，写了文章来凭吊屈原。
旌旆飘飘夹两岸之山，黄河当中奔流。
季主于是说道：“唉！天道和什么人亲？只和有德的人亲。鬼神怎么会灵？靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草，龟甲不过是枯骨，都是物。人比物灵敏聪明，为什么不听从自己，却听命于物呢？而且，您为什么不想一下过去呢？有过去就必然有今天。所以，现在的碎瓦坏墙，就是过去的歌楼舞馆；现在的荒棘断梗，就是过去的琼花玉树；现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉，就是过去的凤笙龙笛；现在的鬼火萤光，就是过去的金灯华烛；现在秋(qiu)天的苦菜，春天的荠菜，就是过去的象脂驼峰；现在红的枫叶，白的荻草，就是过去的蜀产美锦，齐制细绢。过去没有的现在有了，不算过分；过去有过的现在没有了，也不能算不足。所以从白昼到黑夜，盛开的花朵凋谢了；从秋天到春天，凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面，必定有深潭；高峻的山丘下面，必定有深谷。这些道理您也已经知道了，何必还要占卜呢？”
蜀地山清水秀，引得君王相思情。行宫里望月满目凄然，雨夜听曲声声带悲。
涩滩的流水嘈嘈不休，两岸山上到处跑着猿猴。
什么地方冬日(ri)常暖？什么地方夏日寒凉？
乘船由扬州而南下，长长的流水一直通向会稽。
脊背肥厚拇指沾血，追起人来飞奔如梭。
席间歌女唱起《梅花》旧曲，大家畅饮新蒸的柏酒，推杯换盏，间或会有行酒令的游戏。
姑娘就要出嫁了，赶快喂饱她的马。
这兴致因庐山风光而滋长。
说：“走（离开齐国）吗？”
希望你节制悲伤减少忧愁，听我侧击行路难的歌调。
我清晨从长安出发，回头东望，离秦川已经很远了，太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗，远处的山水明洁清净，可清清楚楚地看见；长安城蜿蜒曲折，重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起，家家户户的竹林飒飒作响，五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹，这里霜寒露冷，还是回去吧。
只怕杜鹃它叫得太早啊，使(shi)得百草因此不再芳香。”
我有去处来报答春光的盛意，酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟，高高的白花酒楼更是解人眼馋。
一篇谏书早晨上奏给皇帝，晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
在高峻华山上俯视京都长安，三峰伸向天外不是人工削成。
注释
35.汀：水中或水边的平地。杜若：一种香草。
（11）篡（cuàn）：篡位，臣子夺取君主的权位。
①四垂天：天幕仿佛从四面垂下，此处写湖上水天一色的情形。
畜积︰蓄积。
(4)相见：即看见我；相：带有指代性的副词。不相识：即不认识我。
〔31〕吴蜀平：指平江南的李奇与蜀中的刘辟。