译文
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
拿着柔软蕙草揩抹眼(yan)泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在(zai)的。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己(ji)去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
你穿过(guo)的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
挟来阵(zhen)阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆(cong)忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
注释
103、错:通“措”,措施,指先圣之法。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
②衣袂:衣袖。
6、仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(等于231cm或264cm,约等于2.3m或2.6m)。
⑺有忡:忡忡。
危亭:《说文》:“危,高而惧也。”此言亭之高,应题目的“绝顶”,绝顶亭就是因所位置之高而命名。
104.直赢:正直而才有余者。
介:祈求。眉寿:长寿,人老眉间有豪毛,叫秀眉,所以长寿称眉寿。