译文
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是(shi)雪(xue),一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号(hao)街市?
黄河从西边逶迤而来,再窈窕(tiao)如丝地流向东面的群山。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打(da)谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
曾经在瓜州渡口依舟着(zhuo)岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫(gong)西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似(si)一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法(fa)赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
注释
⑹北楼:即谢朓楼。
[6]索应会:须认真对待。索,须。
⑵尚衣:官名。隋唐有尚衣局,掌管皇帝的衣服。翠云裘:饰有绿色云纹的皮衣。
⑵柳眼:初生柳叶,细长如眼,故谓“柳眼”。梅腮:梅花瓣儿,似美女香腮,故称“梅腮”。
⑾离骚:指屈原的长篇政治抒情诗《离骚》。此诗抒发了不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。
⑥按:按歌,谓依节拍唱歌。