译文
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
树叶纷纷飘落到水边平地上(shang),重阳(yang)节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望(wang))直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
子厚从前年轻(qing)时,勇于帮助别人,自己不看重和(he)爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然(ran)不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
注释
(56)山东:指华山以东。
忠犯人主之怒:唐宪宗迎佛骨入宫,韩愈直谏,几被处死,经大臣营救,贬潮州刺史。
⑴秦川:泛指今秦岭以北平原地带。按此诗中意思指长安一带。
镜:指水面。一则阳光照射,水面闪闪发光,二则水面清澈见底,所以比喻为镜子。
(11)东郭:东边的城墙。