译文
深切感念你(ni)待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船(chuan)连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无(wu)限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形(xing)影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一(yi)样危险。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路(lu)难的歌调。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋(qiu)雨。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治(zhi)理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
仿佛是通晓诗人我的心思。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
注释
5 俟(sì):等待
一之日:十月以后第一个月的日子。以下二之日、三之日等仿此。为豳历纪日法。觱(bì)发(bō):大风触物声。
毒:恨。
易水:源出河北首易县西,东流至定兴县西南与拒马河汇合。古时是燕国南部的一条大河。
⑷杀:死,用在动词后边,表示程度。一作“煞”。黄金屋里人:这里指富贵人家的小姐太太们。一说指有权有势的人。黄金屋,语出《武帝故事》:汉代陈婴的曾孙女名叫阿娇,其母为汉武帝姑姑馆陶长公主。武帝幼时,长公主将其抱置膝上,问道:“儿欲得妇否?”又指阿娇问道:“好否?”武帝笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋贮之。”后武帝继位,立阿娇为皇后。后人遂以“黄金屋”指代富贵人家女子的居处。
⑺衮衣:衮服,古代帝王及上公绣龙的礼服。
13.曩(nǎng)昔:从前。游宴:出游、聚会。