译文
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山(shan)西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成(cheng)的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其(qi)中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭(jian)的速度还要快。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之(zhi)中。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
注释
“望人”句:因被送者离汴京南去,回望送行人,故曰天北。望人:送行人。
子玉:东汉崔瑗的字,这里借喻崔叔封。
⒀达节:犹言知分。“圣达节”这是成语,见《左传·成公十五年》。“知命”句也是用成恶语中伤。《商易·系辞上》:“乐天知命故不忧。”以上二句言孔丘虽然达节知命还是不免于忧。下二句举孔丘忧悲的实事。
86. 骇:受惊,害怕。
[23]间厕:参加,这里是交错的意思。
42、塍(chéng):田间的土埂。
命:任命。