译文
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
夫子你(ni)坐在其中,你我就像相隔云霄。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
如今天下尽是创伤,我的(de)忧虑何时才能结束啊!
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
绿柳簇拥(yong)的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴(qing)朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹(dan)奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
注释
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。
⑸碧纱如烟:指窗上的碧纱像烟一样朦胧。
①秦穆公卒,以子车氏之三子奄息、仲行、针虎为殉,皆秦之良也。
岂:时常,习
直:竟
⑸王粲:东汉末年人,建安七子之一。《三国志·魏书·王粲传》载:王粲年轻时曾流寓荆州,依附刘表,但并不得志。他曾于春日作《登楼赋》,其中有句云:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留?”李商隐此以寄人篱下的王粲自比。
6.日晚:日暮,此处暗示思念时间之久。