译文
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天(tian)动地(di)的诗文。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木(mu)衰草令人悲愁。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
看太阳,怕它马上落山,举起(qi)酒杯喜得明月。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
忽然想起天子周穆王,
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
荆轲捧着装了樊(fan)於期头颅(lu)的盒子,秦武阳捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替(ti)他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
汉江之上有游女,想去追求不可能。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
注释
10.宛:宛然,好像。
33、此度:指现行的政治法度。
⑼旋:还,归。
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。
38.屈膝:铰链。用于屏风、窗、门、橱柜等物,这里是指车门上的铰链。
326、害:弊端。
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
⑸斜晖:日落前的日光。晖:阳光。脉脉:本作“眽眽”,凝视貌。《古诗十九首》有“盈盈一水间,脉脉不得语”。后多用以示含情欲吐之意。