译文
燕王(wang)喜欢小巧玲珑的东西。有个卫(wei)人请求用棘(ji)刺(ci)的尖端(duan)雕刻猕猴,燕王很高兴,用三十(shi)平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
有去无回,无人全生。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
注释
35.不抑耗其实:不抑制、损耗它的果实(的成熟过程)。
6.离:遭遇。殃:祸患。
莫之违——没有人敢违背他
②棘:俗称酸枣树,多刺。
2、傅粉:史记:孝惠时,郎侍中皆傅脂粉。
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。
⒀午阴:中午的阴凉处。常指树荫下。宋苏舜钦《寄题赵叔平嘉树亭》诗:“午阴闲淡茶烟外,晓韵萧疏睡雨中。”
(35)行旅相攀援:行路的人们相互攀扶。