译文
可惜鲈鱼正美回也回不(bu)去(qu),头戴楚冠学着囚徒把数充。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
驾驭云气入空中(zhong),横来直去如闪(shan)电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
杨家有个女儿刚刚长大,十(shi)分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
为何羿将肥肉献上蒸祭(ji),天帝心中却并不以为善?
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
仰仗上天的深厚恩德啊(a),回来还及见君王吉祥无凶。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
业:以······为职业。
共尘沙:一作向沙场。
⑨子:君之子,指骊姬之子奚齐,时年六岁。国家多难:申生预料死后,其弟兄将因争夺君位而相互残杀。“伯氏”二句:是两个相关的假设句。不出:狐突劝申生出逃,申生没有听从,狐突在伐东山皋落氏以后,就推托有病,在家不出。图吾君:为吾君图。图,谋划,策划。赐:恩惠。稽首:叩头到地,最恭敬的跪拜礼。恭:申生的谥号。“恭”是敬顺事上的意思。申生明知父命是错误的,却仍然顺从而自杀,所以谥“恭”。
④长干:地名,在今江苏江宁县。
浑是:全是。
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神