译文
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子(zi)醒了,大声哭着(zhuo)(zhuo)。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳(ru)头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得(de)像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
或驾车或步(bu)行一起出游,射猎场在春天的郊原。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
简朴(pu)的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
他天天把相会的佳期耽误。
秋色连天,平原万里。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下(xia),没有长存不逝的东西。
注释
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
响山:《方舆胜览》:响山在宣城县南五里。
26.为之:因此。
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”
行歌:边走边唱。负薪:背着柴禾。
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。