译文
往昔我(wo)们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一(yi)样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十(shi)月清秋一样凉爽。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉(lian)紧紧跟(gen)上。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限(xian)遥远。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
注释
⑧神仙体态:意谓美如仙女。
⑿客里:离乡在外期间。唐牟融《送范启东还京》诗:“客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。”白石是江西人,当时住苏州。
花中奇绝:花中奇物而绝无仅有。
③方好:正是显得很美。
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。
(2)翮:“鬲”本指空足陶器,引申指“空心”。“翮”的本意是“羽毛中间的空心硬管”,诗中指羽毛。《荀子·王制》:南海则有羽翮齿革。
洞庭:湖名,在湖南岳阳西南。