译文
与儿时(shi)的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我(wo)们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花(hua)秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒(nu)剑南的春色无赖,是因为它(ta)冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
放弃官衔辞(ci)职离开,回到家中休养生息。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列(lie)有我姓名。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
注释
衰鬓:年老而疏白的鬓发。多指暮年。 唐·卢纶 《长安春望》诗:“谁念为儒逢世难,独将衰鬓客 秦 关。” 宋·陆游《感怀》诗:“老抱遗书隐故山,镜中衰鬓似霜菅。”
13.公:相当于“先生”,古代对人的客气称谓。
17、称:称赞。
⑺凝残月:一作“孤灯灭”。
④凄凉时候:指天各一方的凄凉的日子。
⑽墟落:村落。