译文
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
我家有娇女,小媛和大(da)芳。
当你进入到崇山峻岭的圈子里(li)以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨(chen)曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际(ji)美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久(jiu)久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
注释
(4)下:落下。这句是说,残月从章台落下去了,即天快亮了。
朱颜:红润美好的容颜。
(82)金闺:原指汉代长安金马门。后来为汉代官署名。是聚集才识之士以备汉武帝诏询的地方。
(9)衅(xìn)钟:古代新钟铸成,用牲畜的血涂在钟的缝隙中祭神求福,叫衅钟。 衅,血祭。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
190.叔旦:武王的弟弟周公旦。
琼浆:楚辞:华爵既陈,有琼浆些。