译文
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
只需趁兴游赏
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
唉呀,我(wo)(wo)那(na)几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
感怀这(zhe)一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象(xiang)冰雪一样透明。而此(ci)刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中(zhong)。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将(jiang)自己(ji)遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
注释
4、故虽有名马:所以即使有名贵的马。故:因此 。 虽:即使。名:名贵的。
(16)行在:皇帝在外临时居住的处所。
寒食:寒食节。
⑵一番洗清秋:一番风雨,洗出一个凄清的秋天。
114. 数(shuò):多次。
⑼柳绵:即柳絮。柳树的种子带有白色绒毛,故称。