译文
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
她虽然美丽但不(bu)守礼法,算了吧放弃她另外求索。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已(yi)转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将(jiang)尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊(zhuo)了。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙(hui)草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子(zi)纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
我问江水:你还记得我李白吗?
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
大江悠悠东流去永不回还。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
装满一肚子诗书,博古通今。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
注释
①故国:故乡。
⑴旧注:时贼逼华容县。题注:《书经集传》:东陵,巴陵也,今岳州巴陵县也。《地理今释》:东陵,即巴丘山,一名天岳山,今湖广岳州府城,是其遗址。《一统志》:巴丘山,在岳州府城南,一名巴蛇冢。羿屠巴蛇于洞庭,积骨为丘,故名。是巴陵即巴丘山也。洞庭湖,在岳州府城西南。《元和郡县志》:岳州有华容县,去州一百六十里。
鬓云:形容发髻浓黑如云。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
⑸薄暮:黄昏。
⑵最是:正是。处:时。
⑶山从人面起:人在栈道上走时,紧靠峭壁,山崖好像从人的脸侧突兀而起。
⑷树深:树丛深处。