译文
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里(li)。只好紧(jin)闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道(dao)上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤(shang)心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见(jian)孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然(ran)还是牢守节操,家中只有破屋数间。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
注释
⑧满:沾满。
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。
6.天地二句:谓这些帝王像赌博投掷一样,通过战争来争夺天下。
等闲:轻易;随便。
⑶离忧:离别的忧思;离人的忧伤。唐杜甫《长沙送李十一》诗:“李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。”
⑶过:经过。
⑸依依:不舍之貌。《楚辞》“恋恋兮依依。”归人:回家的人。刘长卿诗“柴门闻犬吠,风雪夜归人”。