译文
登上北芒山啊,噫!
你稳坐中军筹划灭(mie)敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我(wo)同悲凄,苍天也会霜染鬓。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文(wen)凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙(meng)愁肠寸断。
唉,悲伤啊!你是什么人(ren),什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来(lai)做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故(gu)乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一(yi)个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
愿意留在水(shui)边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
注释
⒄捶楚:棒杖一类的刑具。
⑵把:拿。
23。足:值得 。
59.良牧:贤明的地方长官。指韦良宰。
②绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。
(39)厢——边屋。案——狭长的桌子。