译文
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
昔日石人何在,空余荒草野径。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波(bo)坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱(luan)叫不像样(yang),日夜颠倒政事荒。
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下(xia)行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦(meng)。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
魂魄归来吧!
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
注释
(21)抚躬:犹言抚膺、抚髀,表示慨叹。抚,拍。
7.第:房屋、宅子、家
⑶一声梦断:言黄鹂的一声鸣叫把梦惊醒。楚江曲:指永州湘江之滨。故园:指长安。春意生:春天欣欣向荣的景象。
16.旄头:即昂宿,胡星。旄头灭,指平定安史之乱。
以……为:把……当做。
⑸微:非,不是。