译文
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天(tian)断粮,只不过(guo)勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作(zuo)为吗?而当权者却议论纷(fen)纷,一(yi)味怨(yuan)责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
注释
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。
⑹釜:锅。
(24)三声:几声。这里不是确数。
104.而:可是,转折连词。
(2)欲:想要。
⑶咸阳:指长安。
萧萧:风声