译文
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只(zhi)能一(yi)声长叹。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不(bu)忍离去。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
而(er)东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
您一向小(xiao)心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可(ke)怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
注释
6、箫鼓:吹箫击鼓,指游船上奏着音乐。
12.就砺:拿到磨刀石上去磨。砺,磨刀石。就,动词,接近,靠近。
(5)逮(dài):及,赶上。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
宜:应该,应当。