译文
我客游(you)牛渚山,登高远眺,顿觉心(xin)胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战(zhan)舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
魂啊归来吧!
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
因为远别(bie)(bie)而积(ji)思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
月明之夜(ye)孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
注释
左右:身边的人
三十六陂:地名。在今 江苏省 扬州市 。诗文中常用来指湖泊多。
于:在。
18、太公:即太公望姜子牙。
远近:偏义复词,仅指远。
清谧:清静、安宁。
⑥平国而反之桓:隐公打算平治鲁国后,把政权归还桓公。